MTD S260 Manuel de l'opérateur

Safety ,, Set-Up ,,Operation ,,Adjustments ,, Maintenance ,,Troubleshooting ,, Parts Lists ,,WarrantyOF A OA ALingle-Sta!enowThrowerModel 230, $230Mod

Shave PJate1. Tocheckthe adjustmentof the shaveplate,placetheuniton a levelsurface.The wheels,shaveplateandaugersshouldallcontactlevelsurface.Notethat

Replacing Belt_ ARNING:Beforeservicing,repairing,or inspecting,disengage the controlbail and stop engine. Wait until allmoving partshave come to a com

WARNINGNever store snowi thrower with fuelin tank indoorsorin poorly ventilatedareas, where fuelfumes may reach anopen flame, sparkor pilot light as o

Problem Cause RemedyFnrl n_.f_ .£f_ I 1: Choken0t'in ON positionl 1: M0veChoketoON postion:! '_- 2. Sparkp!ugwiredisconnected. 2. c0nnect wi

iVlodels/iVlodeles 230-26014

Models/Modeles 230-260DESCRIPTION DESCRIPTIONREFNO.N° DEREF123*456789101112131415"1617"18192O21222324252627282930313233343536373839404142434

iVlodels/iVlodeles 230-260/16

Models/Modeles 230-260REF PARTNO. NO.N°DE N°DEREF PIECE1 684-041272 710-040713 710-04514 712-040635 720-02846 731-04388A7 731-04354B8 736-01599 710-04

Failureto complywith suggestedmaintenanceandlubricationspecificationswillvoid warranty.TWO YEAR LiMiTED WARRANTYThe limited warrantyset forth belowis

S6curit6 = Montage = Fonctionnernent = Reglages, Entretien , D_pannage, Listes des pi_ces d6tach6es • GarantieNO'T'|C | D" U|| L|SA&quo

This Operator's Manual is an important part of your new snow thrower, it will help you assemble,prepare and maintain the unit for best performanc

Cette notice d'utilisationest une piece importantede votre nouvel _quipement. Elle vousfoumit les renseignementsn6cessaires _ I'assemblage,_

SJ!3; de¸¸¸¸AVERTISSEIViENTCe symboleattirevotre attentionsur desconsignesdes_curit6importantesqui, si ellesne sontpas respect_es,peuventmettreendange

AVERTiSSElVlENTCesymbole attirevotre attentionsur desconsignesde s@urit_importantesqui. si ellesne sont pas respect_es.peuventmettre endangernonseulem

5. Nefaitesjamaisfonctionnerla machinedans un localclos oumal a6recar les gaz d'@happementdu moteurcontiennentdu monoxydede carbone,ungaz inodore

'i " _ CONTENUDELA CARTONREIVlARQUE:Cettenotice dutilisationcou-vre plusieurs modules.Les traits du souffleusevarient par le modele.Pas tout

Bouchonde carburantManettede commandeDemarreurelectrique(lecas echeant)PoigneedudemarreurGoulotted'ejectionAmor{;eurBouchonde bougieded@artPlaque

Utilisationde laAVERTISSEMENTLisez, comprenez,etsuiveztouteslesinstructions et lesconsignessur lamachineet dartsce notice avant lefonctionnement.Faite

3. Appuyezlentementdeuxou trois(3)fois sur leboutonde ramorceurpourdemarrage&froid.4. Sile moteurestchaud,appuyezuneseulefoissur leboutonderamorce

/,Reglage de la plaque de 3. Ajustezla plaquede raclagecommeinstruitdans laAVERTISSEIVlENTD_branchez lefilde la bougie etrnettez-le _ la terrecontre l

Replacement de la courroie__lb VERTISSEMENT:D_brayezla manettede commandeetarr_tez le moteur avantde faire uner_paration,un ajustementquelconqueou d&a

FORTURNING,NOTLiFTiNGWARNINGThis symbolpointsout importantsafetyinstructionswhich, ifnot followed,couldendangerthe personalsafetyand/or propertyof you

AVERTISSEIViENTN'entreposezjamaislemoteur avecdu carburantclansle r_servoirI'int_rieurou dansdes endroitsferm_ssi la ventilation n'estp

Probibme Cause(s) Sol utionLemoteurne d6marrepas 1. Voletded6part ferm6. 1. Ouvrezievoletded6part.2. Filde la bougied6branch6. 2. Branchezle filde la

GARANTIE LIMITEE DE DEUX ANSLe non-respect desconseils d'entretienet de iubrificationannule la garantie.Lagarantielimit_equiest_nonc6eci-dessouse

WARNINGThissymbolpointsoutimportantsafetyinstructionswhich,if notfollowed, couldendangerthe per-sonalsafetyand/orpropertyofyourselfandothers. Readandf

Operation1. Donot puthands orfeet nearrotatingparts,intheauger/impellerhousingor chuteassembly.Contactwiththerotatingpartscanamputatehandsandfeet.2. T

AdjustmentNOTE: This Operator'sManual covers severalmodels. Snow throwerfeatures vary bymodel. Not all featuresdiscussed inthismanualare applicab

f ",AugerControlElectricStarterButton Srl_< Key _ .. //ChuteAssembl FuelCap_ _ YJ/__ "" "_ PrimerY__ _/_ _ t_,_/' ,//"

WARNINGRead, understand,and follow all instruc-tions and warningsonthe machineandin this manual beforeoperating.Use extreme carewhen handlinggasoline.

7. As enginewarmsupand beginsto operateevenly,rotatechokeleverslowlyto the 1/2 Chokeposition.Whenthe enginebeginsto runsmoothly,movethechoketo the OFF