MTD OHV Series Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 193)

I¸c¹pº®ýiø μ e®cÿæºa¹aýiï ªå¨º¸a š®paï¸c¿®a

189

—¡e¸μå¸ ¹a ÿpåæaªå iμ ÿo¸å¯

¢a®o¯ ¸e c¹a¸oæ÷¼¹e ÿo-

¢æåμº oÿaæ÷aæ¿¸åx cåc¹e¯,

ÿeñe¼, ¢o¼æepi ªæø ÿpå¨o¹º-

a¸¸ø ¨apøñoï oªå ¹a i¸òåx

ÿpåæaªi μ cå¨¸aæ¿¸å¯å

æa¯ÿoñ®a¯å a¢o i¸òå¯å

ª²epeæa¯å μa¼¯a¸¸ø, ¹o¯º

óo o¸å ¯o²º¹¿ cÿpåñå¸å¹å

μa¼¯a¸¸ø ÿapi ¢e¸μå¸º.

He¢eμÿe®a å¢ºxº

¹a ÿo²e²i!

 ÿpoýeci μaÿºc®º ªå¨º¸a

º¹op÷÷¹¿cø ic®på.

iª ¸åx ¯o²º¹¿ μa¨opi¹åcø μa¼-

¯åc¹i ÿapå  ¢æåμ¿®o¯º o¹o-

ñe¸¸i. Ýe ¯o²e ÿpåμec¹å

ªo å¢ºxº a¢o ÿo²e²i.

—He μaÿºc®a¼¹e ªå¨º¸ ÿo¢æåμº

ªeíe®¹¸åx ¨aμoåx ÿpåc¹poï.

— He ®opåc¹º¼¹ecø ¸iø®å¯å ªoÿo-

¯i²¸å¯å μaco¢a¯å ÿiª ¹åc®o¯

ªæø μaÿºc®º ¹o¯º, óo o¸å

åªiæø÷¹¿ μa¼¯åc¹i ÿapå.

He¢eμÿe®a μaªºòe¸¸ø!

¥på po¢o¹i ªå¨º¸a º¹op÷ƒ¹¿cø

o®åc º¨æeý÷ — o¹pº¼¸å¼ ¨aμ

¢eμμaÿaxº ¹a μa¢apæe¸¸ø.

ªåxa¸¸ø o®åcº º¨æeý÷ ¯o²e

ÿpåμec¹å ªo μaÿa¯opoñe¸¸ø,

¹pa¹å ciªo¯oc¹i ¹a c¯ep¹i.

— ³aÿºc®a¼¹e ¹a e®cÿæºa¹º¼¹e

ªå¨º¸ æåòe ¸a iª®på¹o¯º

ÿoi¹pi.

—He μaÿºc®a¼¹e ¹a ¸e e®cÿæºa-

¹º¼¹e ªå¨º¸  μa®på¹åx ÿpå-

¯ióe¸¸øx, ¸ai¹¿ ø®óo ¹a¯

iª®på¹i ªepi ¹a i®¸a.

He¢eμÿe®a ÿopa¸e¸¿!

Må¯oiæ¿¸å¼ μaÿºc® ªå¨º¸a

¯o²e cÿpåñå¸å¹å a²®i ÿopa-

¸e¸¸ø, ÿo²e²º a¢o ºªap c¹pº-

¯o¯.

— ¥epeª ÿoña¹®o¯ ºcix po¢i¹,

¸aÿp., ¸aæa¨oª²ºaæ¿¸åx

ñå pe¯o¸¹¸åx μaxoªi, cæiª

μa²ªå μ¸i¯a¹å ®o¸¹a®¹¸å¼

¸a®o¸eñ¸å® μaÿaæ÷aæ¿¸oï

ciñ®å ¹a ¹på¯a¹å ¼o¨o ÿoªaæi

iª μaÿaæ÷aæ¿¸oï ciñ®å.

—¥epeip®º cåc¹e¯å μaÿaæ÷-

a¸¸ø cæiª ÿpooªå¹å æåòe μa

ªoÿo¯o¨o÷ cep¹åíi®oa¸o¨o

ÿpåc¹po÷ ªæø ÿepeip®å

cåc¹e¯å μaÿaæ÷a¸¸ø.

—¥epeip®º cåc¹e¯å μaÿaæ÷-

a¸¸ø ¸e ÿpooªå¹å, ø®óo

μaÿaæ÷aæ¿¸a ciñ®a ¸e

¯o¸¹oa¸a.

He¢eμÿe®a oÿi®i!

He¢eμÿe®a ÿo²e²i!

¥iª ñac po¢o¹å ªå¨º¸ ¸a¨pi-

aƒ¹¿cø.

Ñac¹å¸å ªå¨º¸a, μo®pe¯a

åxæoÿ, cåæ¿¸o ¸a¨pia÷¹¿cø.

 peμºæ¿¹a¹i ªo¹op®a¸¸ø ªo ¸åx

¯o²º¹¿ å¸å®¸º¹å a²®i oÿi®å.

¦op÷ñi c¹opo¸¸i ÿpeª¯e¹å,

ø® ¸aÿpå®æaª, æåc¹ø, ¹paa,

®ºói ¹oóo ¯o²º¹¿ μa¼¸ø¹åcø.

— ³añe®a¼¹e, ÿo®å åxæoÿ, ¢æo®

ýåæi¸ªpi ¹a e¸¹åæøýi¼¸a

peòi¹®a oxoæo¸º¹¿, ÿepeª ¹å¯

ø® ªo¹op®a¹åcø ªo ¸åx pº®a¯å.

— ™på¯a¼¹e ªi¹e¼ ÿoªaæi iª

¨apøño¨o ñå ÿpaý÷÷ño¨o

ªå¨º¸a.

— ¥på¢epi¹¿ ÿoªaæi ¨op÷ñi c¹o-

po¸¸i ÿpeª¯e¹å, ø®i μ¸axo-

ªø¹¿cø ÿo¢æåμº åxæoÿº

ñå ýåæi¸ªpº.

He¢eμÿe®a ºªapº c¹pº-

¯o¯! He¢eμÿe®a ÿo²e²i!

³aÿaæ¿¸i ic®på ¯o²º¹¿ ÿpåμ-

ec¹å ªo ÿo²e²i a¢o ºªapº

c¹pº¯o¯.

He¢eμÿe®a ÿopa¸e¸¿!

O¢ep¹oi ªe¹aæi ¯o²º¹¿ μañe-

ÿå¹å ñå μa¹ø¨¸º¹å pº®å, c¹ºÿ¸i,

oæoccø, oªø¨ ñå ñac¹å¸å oªø¨º.

Ýe ¯o²e ÿpåμec¹å ªo a²®åx

ÿopa¸e¸¿.

—¥paý÷¼¹e æåòe μ ÿpåæaªo¯,

¸a ø®o¯º c¹a¸oæe¸e μaxåc¸e

ÿpåæaªªø.

— ™på¯a¼¹e pº®å ¹a ¸o¨å ÿoªaæi

iª o¢ep¹oåx ªe¹aæe¼.

— ¥epeª ÿoña¹®o¯ po¢o¹å

μ¢epi¹¿ ªo¨e oæoccø º ºμoæ

¹a μ¸i¯i¹¿ ÿpå®pacå.

—He ¸aªia¼¹e oªø¨º poμòåpe-

¸o¨o ÿo®po÷ ñå μ åcøñå¯å

ò¸ºpa¯å, a ¹a®o² peñe¼,

ø®i ¯o²º¹¿ μaÿæº¹a¹åcø

 o¢ep¹oåx ªe¹aæøx.

He¢eμÿe®a ÿopa¸e¸¿!

Òåª®o ¹ø¨º÷ñåc¿, ¹poc c¹ap-

¹epa (iª¢i¼, ¸aÿp., ¸acæiªo®

¸ecÿpa¸o¨o μaÿaæ÷a¸¸ø)

¹ø¨¸e pº®º  ¸aÿpø¯®º ªå¨º¸a

òåªòe, ¸i² ¯o²¸a iªÿºc¹å¹å

pºñ®º c¹ap¹epa.

Ýe ¯o²e ÿpåμec¹å ªo ÿopa-

¸e¸¿.

— ³aÿºc®a÷ñå ªå¨º¸, ÿo¹ø¨¸i¹¿

ÿoiæ¿¸o pºñ®º c¹ap¹epa, ÿo®å

¸e iªñºƒ¹e oÿopº, a ÿo¹i¯

ÿo¹ø¨¸i¹¿ på®o¯.

— ¥epeª μaÿºc®o¯ ªå¨º¸a ÿpå-

¢epi¹¿ ºci peñi, ø®i æe²a¹¿

¸a ªå¨º¸i.

—¡eμÿocepeª¸¿o ¯o¸¹oa¸i

eæe¯e¸¹å, ø® ¸aÿp., pi²ºñi

¸o²i, ®påæ¿ña¹®a ÿoi¹poªº®å,

ªe¹aæi ÿpåoªº ¹oóo, ÿoå¸¸i

¢º¹å ¸aªi¼¸o μa®piÿæe¸å¯å.

He¢eμÿe®a ÿopa¸e¸¿!

¥oò®oª²e¸¸ø ÿpåæaªº!

³aoªc¿®i ¸ac¹po¼®å ªå¨º¸a

¸i  ø®o¯º paμi ¸e ¯o²¸a

μ¯i¸÷a¹å.

Cå¯oæå ¸a ÿpåæaªi

Ha ªå¨º¸i μ¸axoªø¹¿cø ®aμi®å

μ ¢eμÿe®å ¹a μac¹epe²e¸¸ø,

μo¢pa²e¸i cå¯oæa¯å ñå ÿi®¹o-

¨pa¯a¯å.

Cå¯oæå ¯a÷¹¿ ¸ac¹ºÿ¸e

μ¸añe¸¸ø:

ša¨a!

³ac¹epe²e¸¸ø

óoªo ª²epeæa

¸e¢eμÿe®å.

¥poñå¹a¼¹e ÿepeª

eªe¸¸ø¯

 e®cÿæºa¹aýi÷

i¸c¹pº®ýi÷

μ e®cÿæºa¹aýiï!

1 2 ... 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 ... 231 232

MTD OHV Series Manuel d'utilisateur Page 193

Commentaires sur ces manuels